Lirik Sholawat Thoba'atka Kaf'ullah Az Zahir Pekalongan

Berikut adalah lirik sholawat Thoba'aka Kaf'ullah yang dibawakan oleh hadroh az zahir perkalongan. Disini santri klaten akan memberikan lirik sholawat thobaat dalam versi arab dan latinnya.

Versi Arab

 طَبَعَتْكَ كَفْءُ اللهِ فِي الْبَيْدَاءِ     نُوْراً يُبَدِّدُ الْعُلْكَ تَرْضَى الْمَاءِ

فَحَمَلْتَ دِيْنَ الْحَقِّ خَيْرَ رِسَالَةٍ     وَخَرَجْتَ إِعْصَاراً مِنَ الصَّحْرَاءِ

حَطَّمْتَ كُلَّ مُكَابِرٍ مُتَجَبِّرٍ     يَعْلُوْا بِأَرْضِ اللهِ فِي اسْتِعْلاَءِ

وَتَنَكَّرَ الْكُفَّارُ حِيْنَ دَعَوْتَهُمْ     فَحَمَلْتَ رَمْضَاءَ عَلَى رَمْضَاءِ

وَبِلَالُ أَذَّنَ لِلْعِبَادِ فَرَدَّدَتْ    اَللهُ أَكْبَرُ ضِمَّةُ الْجَوْزَاءِ

هَذِي ثِمَارُكَ يَا مُحَمَّدُ أَيْنَعَتْ     وَالدِّيْنُ أَوْرَقَ دَاخِلَ الْأَحْشَاءِ

سَنَعِيْدُ لِلدُّنْيَا رِسَالَةَ أَحْمَدٍ     فِي هِمَّةٍ وَأَمَانَةٍ وَإِبَاءِ

فَلْتَنْحَنِ الدُّنْيَا لِذِكْرِ مُحَمَّدٍ     وَلْتَنْطُقِ الْأَجْيَالُ بِالْإِطْرَاءِ

Lirik Sholawat Thoba'at Versi Latin

Thoba'atka kaf'ullahi fil baidaa'i  

Nuuron yubaddidul 'ulkka tardhol maa'i

Fahamalta diinal haqqi khoiro risaalatiw  

Wa khorojta i'shoorom minash shohroo'i

Haththomta kulla mukaabirin mutajabbirin 

Ya'lu biardhillahi fisti'laa'i

Wa tunakkarol kuffaaru hiina da'autahum  Fahamalta romdhoona 'ala romdhoo'i

Itulah lirik sholawat thoba'at yang dapat santri klaten berikan, dalam lirik pertama yang berbunyi "Thoba'atka kaf'ullahi fil baidaa'i  

Nuuron yubaddidul 'ulkka tardhol maa'i " memiliki suatu arti yaitu Kuasa Allah telah menakdirkanmu di Padang Sahara Cahaya yang meleburkan kentalnya budaya Jahiliyyah Dengan siraman air petunjuk.

Dalam lirik tersebut mempunyai makna bahwa Allah telah menakdirkan Nabi Muhammad SAW di Padang Sahara, Nabi Muhammad merupakan sebuah Nur atau cahaya yang dapat meleburkan kentalnya budaya jahiliyah yaitu dengan siraman air petunjuk.

Budaya Jahiliyah yaitu dimana penduduk pada zaman itu berada dalam kebodohan atau ketidaktahuan. 

Lokasi:

Berbagi :